[INATRANS] B.A.P Interview @ CREA-STAR Magazine (Part 3)

B.A.P Interview @ CREA-STAR Magazine Part 3 Moon Jongup & Choi Junhong

Moon Jongup

Tanggal Lahir: 06 Februari 1995 

Tinggi badan: 176cm / Berat badan: 66cm

Annyeonghaseyo. Aku bertanggung jawab sebagai vocal dan dance, juga sebagai sinar mentari dari grup, 「Moon Angel」, Jongup.

Q: Apa yang membuatmu ingin menjadi penyanyi?

Aku menari dengan teman dekatku selama sekolah menengah. Aku mulai suka menari dan juga terus maju dengan temanku. Selama sekolah menengah atas, aku masuk ke departemen menari di Hanlim Performing Arts High School. Lalu, selama tahun pertamaku, aku mendapat kontak dari TS Entertainment memintaku untuk mengikuti audisi. Aku diterima dan lolos.

Q: Siapa artis yang kammu hormati?

Aku pikir Chris Brown sangat keren. Aku akan senang menari dengannya.

Q: Tipe perempuan seperti apa yang kamu sukai?

Orang yang membuatku merasa nyaman pada padangan pertama? (tertawa)

Zelo

Tanggal Lahir: 15 Oktober 1996 

Tinggi badan: 182cm / Berat badan: 63kg

Annyeonghaseyo. Aku bertanggung jawab untuk rap dan dance, dan pesona juga di B.A.P, magnae Zelo.

Q: Apa yang membuatmu ingin menjadi penyanyi?

Semula, aku ingin menjadi pemain sepak bola. Tapi tiba-tiba, aku tidak lagi begitu tertarik dengan sepak bola saat aku menyadari bahwa aku melakukan beat box dan rap di depan meja rias ibuku. Sejak saat itu dan seterusnya aku mengambil perjalanan selama empat jam dari Mokpo, di mana aku tinggal, ke Gwangju, dan aku mulai bersiap-siap untuk menjadi penyanyi dengan mengikuti akademi musik menggunakan bis sendirian.

Q: Tipe perempuan seperti apa yang kamu sukai?

Aku suka perempuan yang cerdas. Aku akan mengakhiri memberikan perhatian pada perempuan yang pandai dalam bahasa Inggis.I like intelligent girls.

—- Semua tinggi dan memiliki style yang baik, selama saat itu ketika Himchan san murid sekolah menengah, aku dengar bahwa berat badanmu lebih dari 100 kg. Dapatkah kamu memberitahu kami rahasia dietmu?

Himchan: (tertawa). Sebenarnya, aku juga sedang diet selama aktivitas lagu debut kami 「WARRIOR」, dan juga sama selama 「POWER」 kali ini. Aku pikir rahasia dietku adalah menari. Selama 「WARRIOR」, tariannya berat dan aku benar-benar kehilangan berat badan. Kali ini di 「POWER」, tariannya lebih intense… (tertawa). BABY (fans) yang sangat ingin diet dengan hanya menari, silakan coba untuk mengikuti tarian「POWER」kami! (tertawa).

—- Semua orang di B.A.P telah tinggal bersama, apakah ada pembagian peran?

Jongup: Ya. Masing-masing dari kami memiliki sebuah tanggung jawab. Yongguk hyung bertanggung jawab sebagai pengawas umum. Himchan hyung bertanggung jawab untuk sampah. Daehyun hyung bertanggung jawab untuk bersih-bersih, Youngjae hyung bertanggung jawab untuk menata barang-barang di tempatnya. Aku bertanggung jawab untuk mencuci piring, dan Zelo yang mencuci pakaian.

—- Itu sangat dibagi dengan baik. Nampaknya magnae bekerja keras…

Zelo: Aku yang paling muda di grup dan aku memiliki perbedaan 6 tahun dengan Yongguk hyung. Sebaliknya, karena adanya perbedaan di usia, para hyung memperlakukanku dengan baik dan aku merasa sangat nyamamn. Terkadang, mereka juga menjahiliku (tertawa). Dan kemudian, And then, bicara-sambil-tidurku buruk… Satu hari, aku bahkan menjawab para hyung saat aku bicara-sambil-tidur. Ada banyak hal yang menarik yang terajdi di dorm kami. Kupikir hubungan baik kami merupakan poin kuat dari grup kami.

—- Sebagai tambahan, kejadian apa yang menarik?

Zelo: Saat kami sedang syuting untuk video teaser kami, kami harus masuk ke air cat hijau. Dan, karena itu adalah air cat, sepatu kami perlu dibuka. Jadi, diputuskan untuk hanya menggunakan sepasang sepatu, dan semuanya akan mendapat giliran menggunakannya. Anehnya, ukuran kaki kami sama (tertawa). Sebelum masuk ke air, karena syuting mengahbiskan waktu seharian, aku berada dalam keadaan tidak sadarkan diri, dan saat aku memakai sepatu bekas dipakai Daehyun hyung, sepatu itu sangat dingin. Karena itu, aku begitu terkejut dan aku terbangun (tertawa).

—- Beritahukan kami tujuan kalian dan rencana aktivitas untuk tahun ini.

Bang Yongguk: Tahun ini kami berencana untuk berkonsentrasi penuh pada aktivitas musik kami. Karena itu, sama untuk dalam negeri kami merilis CD juga untuk negara-negara luar, kami berencana untuk bertemu langsung dengan fans kami seperti dengan pertunjukan-pertunjukan umum.

—- Negara apa yang B.A.P terakhir tuju?

Jongup: Kami ingin maju ke Amerika. Banyak musik dan artis yang kami sukai berasal dari Amerika. Dimulai dari Asia, kami akan menaklukan Bumi secara bertahap (tertawa). Pertama, prioritas puncak kami adalah untuk memenangkan hati para pendengar Korea. Kupikir kami harus selalu melakukan yang terbaik dan bekerja keras.

—- Terakhir, berikan pesan untuk fans kalian di Jepang.

Himchan: Ohayou gozaimasu (bahasa Jepang). BABY di Jepang! Meskipun kita belum bisa bertemu langsung dengan kalian semua di Jepang, kami selalu merasa berterima kasih untuk mendukung kami dari jauh. Arigatou gozaimasu (bahasa Jepang). Kami akan bekerja lebih keras, jadi kuharap kalian memperhatikan kami selalu! De wa, sugu aimashou~ (bahasa Jepang) (Kalau begitu, semoga segera bertemu ~)!!

[PIC: secret-a.net l TRANS: Suli1031 @ BAPUpdates] [TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!]

PIC: secret-a.net

ENGTRANS: Suli1031 @ BAPUpdates

INATRANS: Wheat bunny @ BAPIndonesia updates

REUPLOAD: wawabun @ TSBABY_ID